564201
半月谈
级别: 家园常客
精华主题: 0
发帖数量: 79 个
工控威望: 679 点
下载积分: 1725 分
在线时间: 50(小时)
注册时间: 2013-05-12
最后登录: 2015-03-09
查看564201的 主题 / 回贴
楼主  发表于: 2014-03-28 18:54
全看 | 小 中 大
图片：
图片：
各位好！请问日本人做的程序乱码后有什么办法能改成中文呢。样式见图片。谢谢！
HAIHUKUOJI
zf831020
级别: 探索解密
精华主题: 0
发帖数量: 50 个
工控威望: 171 点
下载积分: 2874 分
在线时间: 20(小时)
注册时间: 2012-12-19
最后登录: 2024-02-01
查看zf831020的 主题 / 回贴
1楼  发表于: 2014-04-04 09:15
全看 | 小 中 大
最简单的办法是下一个破解版的金山快译2003或者2007，只能这2个版本太新的不行。
打开CX-P和金山快译后，先点开乱码程序后，在金山快译按“码”键，会出来简体、繁体、日语。然后先切换到简体、后繁体、最后日语。如果不行多切换几次应该就可以了。我在公司都是这么用的，翻译后只能显示日语有很多事中文字，但CX-P界面就是乱码了。
本帖最近评分记录：
  • 下载积分:+3(mctrix) 方法可行
    zf831020
    级别: 探索解密
    精华主题: 0
    发帖数量: 50 个
    工控威望: 171 点
    下载积分: 2874 分
    在线时间: 20(小时)
    注册时间: 2012-12-19
    最后登录: 2024-02-01
    查看zf831020的 主题 / 回贴
    2楼  发表于: 2014-04-15 13:43
    全看 | 小 中 大
    公司里附件发不出去，下个普通的破解版金山快译2007就可以了