q605668560
级别: 家园常客
精华主题: 0
发帖数量: 133 个
工控威望: 743 点
下载积分: 1707 分
在线时间: 256(小时)
注册时间: 2009-09-15
最后登录: 2021-06-07
查看q605668560的 主题 / 回贴
楼主  发表于: 2012-09-20 10:44
只看楼主 | 小 中 大
推荐南极星 或者金山快译的朋友希望能上传解决图片，因为我使用之后感觉效果不好，大部分翻译不了，也可能是我愚昧，不会用  
FXGPWIN这个软件是不是能打开Q系列PLC，我的程序是Q系列PLC程序，注释乱码，该怎么解决？这个软件我也不知道怎么打开程序？
下面是用AppLocale 后的对比图片，该怎么转换为简体中文？？
   AppLocale 日本语后
 AppLocale 日本语后
  
songjie1025
级别: 探索解密
精华主题: 0
发帖数量: 23 个
工控威望: 114 点
下载积分: 715 分
在线时间: 8(小时)
注册时间: 2012-08-27
最后登录: 2021-03-13
查看songjie1025的 主题 / 回贴
1楼  发表于: 2012-09-20 12:30
只看该作者 | 小 中 大
直接转不了吧
绝世精灵
略懂、略懂……
级别: 工控侠客
精华主题: 0
发帖数量: 363 个
工控威望: 4813 点
下载积分: 1976 分
在线时间: 403(小时)
注册时间: 2007-09-08
最后登录: 2024-06-11
查看绝世精灵的 主题 / 回贴
2楼  发表于: 2012-09-20 16:47
只看该作者 | 小 中 大
两个方法分别试一下
1、把电脑区域语言改成日本。
2、试一下金山快译2007，我一直用这个，解决日语乱码，很好用。

 选择日语，选择日语前，鼠标先点一下程序里的任意触点，不要放在空白处。
[ 此帖被绝世精灵在2012-09-20 16:57重新编辑 ]
lplvpeng
专业制造橡胶射出成型机
级别: 略有小成
精华主题: 0
发帖数量: 107 个
工控威望: 226 点
下载积分: 1265 分
在线时间: 59(小时)
注册时间: 2011-03-26
最后登录: 2024-12-09
查看lplvpeng的 主题 / 回贴
3楼  发表于: 2012-09-21 11:00
只看该作者 | 小 中 大
试试用GX吧，不行从装下
承接：
设备改造维修15161680303
牧野流星
级别: 略有小成
精华主题: 0
发帖数量: 67 个
工控威望: 207 点
下载积分: 10822 分
在线时间: 109(小时)
注册时间: 2011-10-27
最后登录: 2024-11-07
查看牧野流星的 主题 / 回贴
4楼  发表于: 2012-09-21 11:47
只看该作者 | 小 中 大
用GX WORK2重新读取程序就不会乱码了，使用前软件最好先设置一下语言
q605668560
级别: 家园常客
精华主题: 0
发帖数量: 133 个
工控威望: 743 点
下载积分: 1707 分
在线时间: 256(小时)
注册时间: 2009-09-15
最后登录: 2021-06-07
查看q605668560的 主题 / 回贴
5楼  发表于: 2012-09-21 13:34
只看该作者 | 小 中 大
引用
引用第2楼绝世精灵于2012-09-20 16:47发表的  :
两个方法分别试一下
1、把电脑区域语言改成日本。
2、试一下金山快译2007，我一直用这个，解决日语乱码，很好用。
[attachment=92733] 选择日语，选择日语前，鼠标先点一下程序里的任意触点，不要放在空白处。

能再上几个图不？