sun3751
安康科技
级别: 家园常客
精华主题: 0
发帖数量: 703 个
工控威望: 686 点
下载积分: 3021 分
在线时间: 290(小时)
注册时间: 2008-03-26
最后登录: 2024-12-21
查看sun3751的 主题 / 回贴
楼主  发表于: 2018-02-03 17:02
全看 | 小 中 大
如题，这种状况怎么能翻译成中文？

  
烟台安康电气科技有限公司
-伺服、变频器·触摸屏·PLC-
-编程·配套-13156951983-
znz43
工控职业已成回忆 只因爱好常回家园 乐此不疲
级别: 工控侠客

精华主题: 0
发帖数量: 1057 个
工控威望: 4900 点
下载积分: 7351 分
在线时间: 2561(小时)
注册时间: 2010-06-24
最后登录: 2024-12-16
查看znz43的 主题 / 回贴
1楼  发表于: 2018-02-04 11:29
全看 | 小 中 大
翻译软件很多，但只能逐条复制黏贴地翻译，专业性强的还翻不正确，要自己理解修改，很费功夫。
出门打工难，打工学艺难，学艺拜师难，找到好师傅更难。
赠人玫瑰，手留余香。舍得舍得，有舍才有得。