大家好，我使用的是SMC   LEY系列40缸径的电缸步进的，行程30MM.导程4，说明书上为可使用触压力为562至1085   N。先在我的的使用方式为电缸推出顶住一个固定的产品，顶紧力为500N时，电缸停止推出并保持此位置，电缸程序为 见下图1    现问题为，电缸推出力只能达到100N左右（我在电缸顶出前端加了测力传感器）。就是推不动了，没有500N的力，也没有推到目标位置。  请有这方面的经验的给位不吝赐教    感谢！！！

SMC 电缸什么时候出中文版的了，楼主能否共享一下。